Título Y tú no regresaste
Autor Marceline Loridan- Ivens
Editorial Salamandra
Año 2015
Páginas 96
Encuadernación Tapa blanda con solapas
Género Narrativa, hechos reales
Hay libros que dejan una marca indeleble y, mucho tiempo después de haberlos leído, permanecen vivos en nuestro recuerdo. Éste es uno de ellos. A los ochenta y seis años, Marceline Loridan-Ivens ha volcado en esta carta abierta a su padre un cúmulo de sentimientos profundamente arraigados desde su juventud, de los que ha sido incapaz de desprenderse durante toda una vida. «Tú podrás regresar, porque eres joven, pero yo ya no volveré.» Esta simple frase, que Marceline oyó de boca de su padre cuando eran deportados en el mismo tren al campo de Auschwitz-Birkenau en abril de 1943, quedó grabada en su memoria para siempre y es el origen de este relato extraordinario. La dramática lucha de una chica de quince años por sobrevivir en una situación que ha pasado a la historia como paradigma de la máxima depravación de la que es capaz el hombre queda plasmada con una voz asombrosamente desprovista de sentimentalismo y autocompasión. En su lucha imposible contra una fuerza aplastante, Marceline narra los hechos cotidianos con la frialdad y la distancia de quien, incluso después de setenta años, no puede permitirse ni siquiera el sufrimiento; de alguien que invirtió hasta la última fibra de su persona en un solo fin: salir con vida del infierno y honrar así las palabras de su padre. Pero más allá del conmovedor homenaje de una hija a la única persona en el mundo a la que pudo amar de verdad, estas páginas exhalan un reconfortante soplo de energía y vitalidad, una demostración palpable de la insondable capacidad del ser humano para sobreponerse a los desafíos más extremos que su propia especie le presenta.
Gracias a Boolino por el ejemplar
Si leéis mi blog con frecuencia sabréis lo que me gustan las historias donde los acontecimientos están centrados en la II Guerra Mundial, dando igual en que parte o desde que punto de vista. Así que este libro no podía faltar entre mis lecturas
El año pasado hice la lectura del famoso diario de Anna Frank y fue una historia que recomiendo a todo el mundo por todo lo que de verdad encierra. Pero hoy os vengo a hablar de otra historia que también pasó a una joven durante y después de esa guerra que dejó tanta huella en las personas que la vivieron.
En esta ocasión no nos encontramos con un diario sino con una carta que escribe nuestra protagonista, cuando ya es mayor, a su padre fallecido/desaparecido en un campo de concentración. Solo con esto os podéis imaginar lo emotiva y dura que es la misiva. Y es que la autora/protagonista (es como una pequeña biografía de esos tiempos) nos muestra y abre su corazón a los lectores para que veamos y sintamos lo mismo que ella durante tantos años. Ya que tras sus vivencias en el campo de concentración de Birkeanu y el regreso a su hogar, viva pero no a salvo, se tuvo que guardar todos sus sentimientos porque eran incomprendidos. Y eso es lo más duro de leer. Como las personas que no estuvieron en los campos, familiares, amigos, vecinos… les dan la espalda porque no quieren ver la realidad y seguir viviendo en ese nuevo mundo de paz después de unos tiempos muy duros.
Me ha gsutado mucho y me ha hecho emocionar y enfadar en partes iguales. Ya que la protagonista lo pasa realmente mal y la gente de su alrededor no la comprende. Y esa incomprensión me hizo enfadar y ver lo egoísta que es la gente. Pero también comprendes que todos, de una forma más dura o menos, han sufrido mucho. Y seguro, que durante mucho tiempo pensaron que esos familiares habían muerto y volverlos a encontrar sería más duro que volverlos a tener cerca. O que unos vuelvan y otros no.
También podemos ver como afectó esos días, mese, años de maltrato, penurias… a nuestra protagonista. Como todo el horror que vivió la persigue todavía. Y que a pesar de intentar ser fuerte siempre hay un momento de flaqueza y ella siempre está pendiendo de ese pequeño hilo que la sostiene.
Como podréis imaginar, es un libro que recomiendo totalmente. No solo por los hechos históricos sino por todos los sentimientos que reflejan la obra. Todo lo que hace sentir una palabras tan simples. Y el mensaje de esperanza y lucha que transmite la autora llega muy dentro al corazón. Todo mediante frases muy duras pero reales.
En conclusión, si con el diario de Anna Frank se te partió el corazón. Esta nueva visión de la II Guerra Mundial te destrozará. Porque no sólo vemos lo que ocurrió durante la guerra. Sino también que fue de esas personas después de ver y vivir tanto terror. Y todo contado de primera mano y de una forma muy sencilla y cercana.
«A pesar de lo que nos sucedió, yo he sido una persona alegre; tú lo sabes. Alegre a nuestra manera, para vengarme de estar triste riéndome de todos modos. A la gente le gusta eso de mí. Pero estoy cambiando. No se trata de amargura, no estoy amargada. Es como si ya no estuviera aquí «
«Sobrevivir hace que las lágrimas de los otros se vuelvan insoportables. Una podría ahogarse en ellas»
«Tú si volverás porque eres joven, pero yo no regresaré. Esa profecía la llevo grabada dentro de mí tan violenta y definitivamente como el número de serie 78750 que grabaron sobre mi brazo izquierdo»
«Estuve en Auschwitz. No se lo cuentes a los demás, ellos no entienden nada»
«Deberías haber regresado. Siempre he pensado que para la familia habría sido mejor que volvieras tú, en vez de yo. Ellos tenían necesidad de un marido y de un padre más que de una hija o hermana»
«He vivido porque tú querías que viviera. Pero lo he hecho como aprendí a hacerlo en aquel lugar, viviendo al día, uno tras otro»
¿Habéis leído el libro? ¿Qué os pareció? Espero vuestros comentarios
Puedes conseguir el libro aquí